Original titre: Night on Earth, 1991 US, 2h10m, drama, Dir. Jim Jarmusch avec Winona Ryder, Gena Rowlands, Lisanne Falk, Langue: anglais, sous-titres: allemand

DE I In einer Nacht, entfaltet sich die intime Magie und die verfängliche Solidarität, in der sich Menschen überraschend nahe kommen. Night on Earth von Jim Jarmusch ist ein episodenhafter Film, der in einer einzigen Nacht fünf Taxifahrten in Los Angeles, New York, Paris, Rom und Helsinki zeigt und dabei unterschiedliche Kulturen, Sprachen und zwischenmenschliche Begegnungen verwebt . Jede kleine Geschichte entfaltet sich wie ein stilles Selbstporträt von Fahrern und Fahrgästen – mal humorvoll, mal melancholisch erzählt.

FR I En une nuit, se déploient la magie intime et la solidarité captivante au cours desquelles les gens se rapprochent de manière surprenante. Night on Earth de Jim Jarmusch est un film à épisodes qui montre, en une seule nuit, cinq trajets en taxi à Los Angeles, New York, Paris, Rome et Helsinki, en mêlant différentes cultures, langues et rencontres humaines. Chaque petite histoire se déroule comme un autoportrait silencieux des chauffeurs et des passagers - raconté tantôt avec humour, tantôt avec mélancolie.

La projection est suivi d’une pause gourmande.