Original titre: Es geschah am hellichten Tag, 1958 DE, 1h35m, thriller, Dir. Ladislao Vajda avec Heinz Rühmann, Sigfrit Steiner, Siegfried Lowitz, Gert Fröbe, Berta Drews, Langue: allemand, sous-titres: pas

DE I „Es geschah am hellichten Tag“ von 1958 ist ein Thriller, in dessen Mittelpunkt die Ermittlungen eines Kommissars stehen, der fest entschlossen ist, den Mord an einem kleinen Mädchen aufzuklären, auf deren Zeichnung ein großer Mann und ein großes Auto zu sehen waren. Inkognito mietet der Kommissar eine Tankstelle nahe dem Tatort und nimmt die junge Frau Heller und ihr Töchterchen Annemarie bei sich auf, das er als Köder benutzen will. Und tatsächlich: Eines Tages spricht ein großer Fremder das Mädchen an...

FR I « Ça s'est passé en plein jour », publié en 1958, est un thriller centré sur l'enquête d'un commissaire déterminé à élucider le meurtre d'une petite fille dont le dessin représente un grand homme et une grande voiture. Incognito, le commissaire loue une station-service près du lieu du crime et accueille chez lui la jeune Mme Heller et sa petite fille Annemarie, qu'il veut utiliser comme appât. Et effectivement, un jour, un grand inconnu aborde la fillette...

La projection est suivi d’une découverte gustative dans le noir.